Internacionalizar a interface

Use a chrome.i18nAPI para internacionalize sua extensão. Comece criando diretórios para armazenar arquivos de mensagens específicos do idioma em uma pasta chamada _locales/. Exemplo:

_locales/en/messages.json
_locales/es/messages.json

Cada arquivo messages.json conterá strings localizadas, identificadas por uma chave. Para exemplo, o código a seguir localiza a dica para _locales/en/messages.json. A chave dessa string é __MSG_tooltip__.

{
  "__MSG_tooltip__": {
   "message": "Hello!",
   "description": "Tooltip"
 }
}

Você usará essa chave no manifest.json no lugar de "default_title".

{
  "name": "Tab Flipper",
 ...
  "action": {
    "default_title": "__MSG_tooltip__"
  },
  "default_locale": "en"
 ...
}

Para mais informações, consulte Formatos de mensagem de localização.