今年稍晚，我們計劃縮短發布週期，從目前的六週週期開始，每四週將新版 Google Chrome 推出穩定版。如要進一步瞭解這項變更，請參閱 Chromium 網誌。
身為網頁程式開發人員，我最喜歡的一項就是容易部署。我可以修正重大錯誤並快速部署到我的所有使用者。遷移至為期四週的發布週期，可讓我們以更高的靈活性，以更快的速度向使用者取得重大安全性和錯誤修正。開發人員不必花時間等待更新和修正錯誤
轉換至較快的發布週期可讓我們透過來源試用更有效率地測試及疊代新功能，而不需要在發布新版本之間等待一段時間。並不代表我們會提供更多功能，或是更快速地推出新功能。也不會改變推出新功能的方式。我們會持續努力與各項標準機構、開發人員社群和 Chromium 生態系統攜手合作。
時間表
目前我們預計推出 Chrome 94，預計在這個新的四週時間表中首次發布，並於 2021 年 9 月 21 日發布 (而非 2021 年 10 月 12 日)。後續每個版本則會在四個星期後推出。因此，Chrome 93 (2021 年 8 月 31 日) 將在六週的時間表中發布最後一次版本。我們更新了發布時間表，方便您查看更新的日期。
一如往常，這項功能可能會根據我們的團隊和開發人員社群的意見回饋而改變。
我應該使用哪個管道？
如果您是網頁開發人員，建議您在裝置上安裝穩定版和 Beta 版，並以這兩種版本測試網站。您可以使用 Beta 版，在大多數使用者看到問題之前找出並修正問題。透過 Beta 版測試，您可以更快開始使用新的開發人員工具功能，並搶先體驗新的網路平台功能。所有平台 (包括 Mac) 皆可使用並排安裝不同的 Chrome 版本。
目前，大部分使用者可能需要至少 2 週的時間才會改用最新的穩定版本。我們相信，四週的發布週期可讓大部分使用者在 2 週內更一致地將大多數使用者遷移至最新的穩定版。當然，建議您查看網站的數據分析，瞭解使用者升級至最新穩定版的速度。在某些情況下，報表可能會較長。
如何隨時掌握最新資訊？
網頁開發人員可以透過幾種方式，隨時掌握您關心的事物。
- Chromium 網誌上的 Beta 版文章：重點介紹在最新 Beta 版推出的全新網路平台功能。
- Chrome 的新功能：重點介紹最新穩定版推出的新網路平台功能。
- Chrome 開發人員工具的新功能：重點介紹 Chrome 開發人員工具的新功能。
支援開發人員
我們已嘗試確保這項變更對網頁開發人員的影響降到最低，但有一些可能遭到忽視的事項。我們會隨時更新這則貼文。如有任何疑問或疑慮，請在 Twitter 上與 @ChromiumDev 聯絡，並加上 #ChromeFaster 主題標記。
我們瞭解這項異動非常重大，但我們堅信這一點非常重要，因為這樣可以減少取得重要更新所需的時間，並改善 Chrome 的整體品質，造福所有人。
主頁橫幅由 Marc-Olivier Jodoin 提供的 Unsplash 網站上。