文件不含' 包含有效的 hreflang

許多網站會根據使用者的語言或地區,提供不同版本的網頁。hreflang 連結會告訴搜尋引擎網頁所有版本的網址,讓搜尋引擎顯示每種語言或區域的正確版本。

Lighthouse hreflang 稽核失敗的原因

Lighthouse 會標示錯誤的 hreflang 連結:

Lighthouse 稽核顯示 hreflang 連結有誤

Lighthouse 會在網頁的 head回應標頭中檢查 hreflang 連結。

接著,Lighthouse 會檢查 hreflang 連結中是否有有效的語言代碼。Lighthouse 會回報任何含有無效語言代碼的 hreflang 連結。

Lighthouse 不會檢查區域代碼或網站地圖

假設你有三個網頁版本:

  • 英文版請見 https://example.com
  • https://es.example.com 的西班牙文版本
  • 德文版位於 https://de.example.com

有三種方法可以告訴搜尋引擎這些網頁是相同的。請選擇最適合您情況的方法。

方法 1:在每個網頁的 <head> 中加入 hreflang 連結:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.example.com" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.example.com" />

每個網頁版本都必須連結至所有其他版本,包括本身。否則,搜尋引擎可能會忽略 hreflang 連結,或誤解這些連結。

如果網頁允許使用者選取語言,請使用 x-default 關鍵字:

<link rel="alternate" href="https://example.com" hreflang="x-default" />

選項 2:在 HTTP 回應中加入 Link 標頭:

Link: <https://example.com>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://es.example.com>;
rel="alternate"; hreflang="es", <https://de.example.com>; rel="alternate"; hreflang="de"

選項 3:網站地圖中新增語言版本資訊。

<url>
<loc>https://example.com</loc>

<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es"
href="https://es.example.com"/>

<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de"
href="https://es.example.com"/>

</url>

hreflang 值的規範

  • hreflang 值一律必須指定語言代碼。
  • 語言代碼必須遵循 ISO 639-1 格式
  • hreflang 值也可以包含選用的區域代碼。舉例來說,es-mx 是墨西哥西班牙文使用者,es-cl 則是智利西班牙文使用者。
  • 區域代碼必須採用 ISO 3166-1 alpha-2 格式

資源